Харьковчане требуют свободу пяти Героям Кубы

30 апреля 2010 г. в Институте микробиологии и иммунологии им. Мечникова состоялась конференция и день Кубинского кино на тему защиты пятерых Кубинских героев, осужденных в Соединенных Штатах за их самоотверженную работу в деле предотвращения террористических актов против Кубы, планируемых американскими мафиозными организациями.
Данное мероприятие было организовано Харьковской областной ассоциацией «Дружбы Украина – Куба» (руководитель, директор института, проф., д.м.н., академик Ю.Л. Волянский), Харьковским областным комитетом «За свободу пяти Кубинских героев» (координатор Я.Н. Карачевцев, он же редактор всеукраинской газеты «Современность и объективная мысль»). На собрании присутствовали активисты Коммунистической партии Украины, Прогрессивной социалистической партии Украины, Национал-Большевистской партии Украины, общественных организаций: Всеукраинского союза советских офицеров, движения «За восстановление СССР», научно-исследовательской журналистской организации «Альтруист» и др.
Участники посмотрели фильм «Миссия против террора». После чего состоялось его обсуждение, которое завершилось принятием и подписанием коллективного обращения в адрес Президента Украины, Верховной Рады Украины, Министерства образования и науки Украины, Посольства США в Украине, президента США Бараку Абаме, Комиссии ООН по правам человека (по процедуре 1503). В обращении говорилось о двойных стандартах США в области защиты прав человека и борьбе с международным терроризмом. Подчеркивалось, что Государственная дума России осудила США по вопросу незаконного ареста Пятерых Кубинских героев. А парламент Ирана признал ЦРУ и армию США террористическими организациями. В письме содержались требования к Верховной Раде и президенту Украины признать политический характер дела пяти и незаконность ареста, разорвать дипломатические, экономические и любые другие отношения с США до момента освобождения Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене. Подписанты потребовали от Министерства образования Украины внести в школьные и вузовские учебники сведения о деле пяти как пример грубого нарушения прав человека и двойных стандартов правительства США. Эти обращения подписали депутат Харьковского областного совета от блока Наталии Витренко «Народная оппозиция», ответственный секретарь профсоюза «Конфедерация Труда Украины» В.Д. Цымбалюк, 2 секретарь Харьковского обкома комсомола В.О. Василевский, председатель Харьковской комиссии по защите прав политзаключенных, созданной при общественной организации «Трудовая Харьковщина» А.Т. Бибик, Председатель Харьковского областного антифашистского комитета В.А. Мельников, Председатель Совета ветеранов № 179 г. Харькова А.Д. Галица и другие активисты организаций г. Харькова.
Были также подписаны и отправлены карточки президенту Бараку Абаме, где 10 нобелевских лауреатов требуют немедленного освобождения Пятерых Героев Кубы.
На собрании были плакаты с изображением Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене, изготовленные в Кубе (Editora politica) и в Бельгии движением Iniciativa Cuba Socialista (www.cubanismo.net), плакат с изображением Че и акций солидарности с Кубой в Украине, изготовленный Всеукраинским движением «Че Гевара», и плакат с изображением Фиделя Кастро и Уго Чавеса» с подписью: «Они сделали революцию. А ты?», изготовленный харьковскими коммунистами.
Присутствующие получили тексты обращения, а также всеукраинские газеты «Современность и объективная мысль», где были опубликованы размышления Фиделя Кастро «Реформа здравоохранения Соединенных Штатов» (от 24 марта 2010 г.), требования 10 нобелевских лауреатов об освобождении 5 Кубинских героев, объявления о проведении Европейской встречи солидарности с Кубой в Софии (Болгария), а также объявление о лечении на Кубе, предоставляемой Киевской фирмой CUBA-MED (руководитель врач-консультант В.В. Гнедых, info@cubamed.com.ua). Данная газета, которая ранее была областной и называлась «Столица будущего» постоянно освещает новости о Кубе и пятерке, имеет свой собственный сайт: www.stbudg.ucoz.ru, где открыта страничка, посвященная Кубе. Сайт также предлагает вниманию читателей книгу «Политическая биография Фиделя Кастро», размещенную в разделе «книги».
Ярослав Карачевцев, координатор Харьковского комитета за свободу 5 Кубинских героев, redexistence@mail.ru

Приложение: принятое обращение.

Президенту Украины,
ул. Банковая, 11, г. Киев – 01220,
Верховна Рада Украины,
ул. Грушевского, 5, г. Киев – 01008,
Министерство образования и науки Украины,
пр. Победы, 10, г. Киев – 01135,
Посольство США в Украине
ул. Коцюбинского, 10, г. Киев,
Президенту США Бараку Обаме
President Barack Obama,
The white House,
1600 Pennsylvania Ave, NW
Washington, DC 20500,
United States
В Комиссию ООН по правам человека,
Office of the United Nations High Commissioner for
Human Rights, Treaties and Commission Branch,
OHCHR-UNOG 1211 Geneva 10, Switzerland
Under procedure 1503,

Заявление
США заявляют о том, что они борются с терроризмом. Но на самом деле, факты говорят о противоположном. Базирующиеся в США преступные группировки с 1959 года по 1997 год провели на Кубе 5780 терактов, от которых погибло 3,5 тыс. кубинцев, и более 2 тыс. кубинцев стали инвалидами. Поэтому 5 граждан Кубы Рэнэ Гонсалес Сэхвэрэрт, Рамон Лабанино Салазар, Антонио Герэро Родригес, Херардо Эрнандэс Нордэло, Фернандо Гонсалес Льорт внедрились в террорестические организации, базирующиеся в США, и передавали правительству Кубы информацию о готовящихся терактах. Их деятельность во Флориде позволила предотвратить более 170 террористических актов, которые замышляли контрреволюционные кубинские эмигранты против Кубы. Собранную ими богатую информацию Правительство Кубы передало властям США, чтобы те предприняли меры против международных террористов, базирующихся на американской территории. Но ФБР, вопреки официальным обещаниям и лицемерным заявлениям о борьбе с международным терроризмом, воспользовалось этой информацией совершенно в других целях – 12 сентября 1998 г. оно арестовало тех, кто собирал эту информацию, а террористы остались на свободе. Среди этих террористов были и те, кто разрабатывал и осуществил теракт против башен-близнецов в Нью-Йорке. В 2001 году суд в Майами приговорил борцов с международным терроризмом Герардо, Антонио, Рамона к пожизненному заключению, а Фернандо и Рэнэ к 19 и 15 годам, соответственно. На следующий день после вынесения приговора суда парламент Кубы присвоил этим гражданам высокое правительственное звание Герои Кубы.
Для сравнения, за три недели до этого судья Ленард в том же Майями осудила 4 террористов, которые были пойманы с оружием, взрывчатками, и имели целый план взрывов социальных объектов в Нью-Йорке, они были осуждены на 6, на 7, на 8, на 9 лет. Таких примеров очень много. Такое было со шпионами из Израиля, которые передали правительству Израилю тысячи документов из Белого Дома, и даже не были наказаны. Или Сантьяго Гуама, один из Кубинских лидеров мафиозных организаций в Майями, его поймали с оружием и боеприпасами, в количестве более 2 тонн, а отсидел буквально несколько месяцев сидел в тюрьме. И таких примеров много. В частности, это дело Льюис Посада Керилес.
Как известно, 6 октября 1976 года в воздухе после вылета из Барбадоса (Антильские о-ва) над морем был взорван кубинский пассажирский самолет. В результате теракта погибло 73 человека, среди них молодежная сборная Кубы по фехтованию, выигравшая тогда на Латиноамериканских играх в Каракасе все золотые медали. Террористов очень быстро поймали. Это были два венесуэльца, которые сошли с самолета в Барбадосе, предварительно подложив под сидения и в туалете бомбы. Однако, они являлись лишь исполнителями. За ними как организаторы стояли бывшие граждане Кубы: Орландо Бош и Луис Посада Каррилес. После революции они покинули Кубу и в качестве агентов ЦРУ уже 47 лет ведут против нее непримиримую террористическую войну. Орландо Боша приютили США. И хотя Конгресс США объявил его террористом, Буш-старший своим указом подарил ему статус неприкосновенной персоны. Он свободно гуляет по улицам Майами и постоянно дает интервью по телевидению.
Посада Каррилес вышел из тюрьмы в Панаме в 2004 году. В 2000 году он был осужден панамским судом по обвинению в «угрозе общественной безопасности» (у него было обнаружено несколько фунтов взрывчатки С-4, которую он намеревался использовать с целью убить Фиделя Кастро в помещении университета, где должна была состояться встреча с ним сотен панамских студентов). Его помиловала президент страны Мирейя Москосо за взятку за несколько дней до окончания срока ее президентских полномочий.
Посада Каррилес в 1985 году с помощью США совершил побег из венесуэльской тюрьмы, отсидев там восемь лет. Именно им в 1997 году была организована целая серия терактов на Кубе. В то же время Соединенные Штаты отказывают Венесуэльскому правительству, которое 15 июня 2005 года отправило запрос в Государственный департамент США с требованием выдать Луиса Посада Каррилеса для суда за теракт 1976 года – взрыв пассажирского кубинского самолета, унесшего жизни 73 человек, наказание за которое он избежал, совершив побег из тюрьмы. Запрос Венесуэлы сопровождался 520 страницами документов, выражающими суть обвинения против Посада и предъявляют многочисленные доказательства против агента ЦРУ со стажем. Официальные лица Венесуэлы называют Посаду Каррилеса «латиноамериканским Бен Ладеном» из-за его хорошо известного соучастия в многочисленных терактах, по большей части направленных против Кубы.
Прокурор, которая представляла правительство США, и была тоже прокурором в 2001 году, открыто сказала в своей речи в зале суда, что это дело – политическое. На что, даже судья Ленард напала на нее. «Как вы можете это говорить, если вы в 2001 году говорили, что тут шпионаж?», - сказала она. Прокурор в суде также говорила, что «по миру – много шума вокруг этого дела». Но на самом деле это не шум, а волна протеста всех солидарных людей по всему миру. Это давление солидарных организаций, правительств, народов мира, людей. Они давят на правительство США, и прокурор признала это. Открыто в своей речи. И в свою очередь, судья Ленард признала, что они не совершили шпионаж, потому что не передали никакой информации, но хотели этого. И не смотря на это, она приговорила их к самым суровым наказаниям, что противоречит законодательству, так как покушение на совершение преступления - это менее тяжелое правонарушение, чем само преступление. Новые наказания также являются несправедливыми, так как нет никаких доказательств, что они совершили что-то против безопасности США. Один из судей на территории Майями призвал прокуратуру выставить доказательства. Но никто их суду не предоставил. Никаких доказательств нет. На суде в 2001 году говорили, что есть секретные документы, тома, которых до сих пор никто не видел. То есть пятерка осуждена на основании предположения о том, что такие документы, разоблачающие шпионаж, существуют. А их просто нет, и быть не могло. Как признали высокопоставленные генералы и директор военной базы, которая находится в Тампа их быть не может, так как осужденные не имели никакого доступа к секретной информации. Они только передавали информацию о планах ультраправых Кубинских организаций по совершению налетов против Кубы.
В 2009 году Апелляционный суд (тот же, который вынес решение в 2001 году) решил, что троим из них, Рамону, который был осужден на пожизненный срок плюс 18 лет лишения свободы, Антонио Гереро, который был осужден на пожизненный срок плюс 10 лет, и Ферардо Эрнадес, который был осужден на 19 лет лишения свободы, вынесены наказания, которые не соответствуют степени тяжести правонарушения, которые они якобы совершили. И передал это дело суду Майями, чтобы суд пересмотрел приговоры и снизил сроки заключения. Двоим, из 5: Герардо, который был осужден на пожизненный срок, суд решил, что его приговор должен быть пересмотрен. И так же Рене Гонсалес, который был осужден на 15 лет. И защита передала дело на рассмотрение Верховного Суда, который дело не принял, отказался рассмотреть, и вернул обратно.
Совсем недавно 13 октября 2009 г. в Майами в зале того же суда в присутствии тех же судей, от имени правительства было пересмотрело дело Антонио Герерро, который был осужден на пожизненный срок плюс 10 лет. И его приговорили к тюремному заключению сроком на 21 лет плюс 10 месяцев. Хотя сама прокуратура просила 20 лет. Но суд выбрал самое сильное наказание.
8 декабря 2009 г. в 10 часов по Майамскому времени, было пересмотрено дело Рамона Лабонино и Фернандо Гонсалеса. Рамона Лабонино, который был приговорен на пожизненный срок плюс 18 лет, приговорили к сроку в 30 лет. Фернандо Гонсалесу, который был приговорен на 19 лет, снизили срок до 17 лет.
Женам Герардо и Рене не разрешается приезжать на территорию США. Это полностью нарушает международные права и права любого подсудимого на территории самих Соединенных Штатов Америке. Поскольку в уголовно-исполнительном праве США указано, что тюремный режим должен сделать все, чтобы сблизить заключенного с родными. Это один из главных моментов чтобы восстановить его социальные качества. Однако в случае пятерки США отказываются исполнять свои же законы. Адриана, супруга Герардо, который осужден на 2 пожизненных срока, и супруга Рене Гонсалеса, который осужден на 15 лет, более 11 лет не могут посетить мужей, так как правительство США им не дает виз. Это одно из грубейших нарушений.
Мы должны дойти до нашей цели. Это - возвращение 5 Героев на Кубу. Это может решиться путем правовой системы или путем помилования со стороны президента США. По Конституции США он может это сделать. Буш-младший помиловал террориста Орландо Боша, одного из тех, кто планировал взрыв кубинского самолета в 1976 году, не смотря на то, что Конгресс США признает, что это настоящий террорист. Как помиловал и других террористов.
2 декабря 2009 г. мы узнали, что президент Украины Ющенко вручил посредством своего посла вручил высокий украинский орден кубинских конгрессменов Конгресса США Линкольн Диас Валяр. Чтобы понять кто это такой, необходимо посмотреть историю его семьи. Клан Диас Валара имеет свое начало еще когда два брата Даласы, один из которых Алан Далласа был первым директором ЦРУ, и от имени правительства США вошел в контакт с нацистами. Его старший брат был госсекретарь США. Из кланов верхушки США. Дед Линкольна Рафаель Диас Валар – старший был на Кубе юристом Юнайтед Фред Компании в 1920 – 1930 – х гг. Даллесы были в составе главных владельцев этой компании, которая на Кубе имела более 100 тыс. гектаров земли, скупили коррупционными методами по стоимости 1 кавалерии (14 гектаров) за 8 центов еще в начале прошлого столетия. Рафаэль Балар был их адвокатом. Старший из Даллесов был в части хозяев Юнайтед Фрут Компании. Рафаель Диас-Балар (младший), будучи студентом, был лидером батистовского студенчества в Гаване. И при последнем правительстве Батисты дошел до министра юстиции. Когда на Кубе были уничтожены более 20 000 молодых людей, политических, профсоюзных лидеров. И он был министром юстиции с 1952 по 1958 г. У Рафаэля Диаса Валара – младшего родились два сына: Линкольн и Марио, крестным отцом был диктатор Батиста. Когда Батиста мигом уехал при победе Революции, Рафаэль Диас-Балар - младший тоже собрал свои вещи. Был одним из тех, кто украл из государственной казны 450 миллионов долларов и улетел в Майями. Он был один из первых, который создал контрреволюционную организацию в Маями под названием «Белая Роза», которая, одна из первых организовала террористические акты против Кубы, и подкармливала контрреволюцию внутри Кубы. Линкольн Диас Валар 2 декабря получил орден. Линкольн и Мариас Диас Балар – оба конгрессмены США на протяжении многих лет, и привязаны к самым ультраправым кланам США. Но кроме того, они представляют лидерство ультраправых кубинских иммиграций на территории США. Именно им Гектор Песквера, который в 2001 году являлся начальником FBI в Майями, и который дал приказ по захвату пятерых кубинских героев, Пескера не звонил своему начальству, а звонил Линкольн и Мариес Балару и другим кубинским конгрессменам, которые занимают ультраправую позицию против Кубы. Недавно вышла статья, что за этот год конгрессмены США получили за этот год более 11 миллионов за то, чтобы сломать любые шаги по снятию блокады против Кубы. И среди них больше всего денег получил Линкольн Диас Валар. Он является лидером по лоббированию блокады Кубы в Конгрессе США. В 1970-х годах Юнайтед Фред Компании соединилась с компанией клана Бушев и создали Юнайтед Бренд. Сейчас Юнайтед Фред Компании понесла столько грязи во всей Латинской Америке, что она поменяла название. Сейчас называется «Кончита Бренд». Главные ее щупальца находятся в Колумбии, где сейчас США имеют 2 по масштабу военную помощь, и имеют возможность, чтобы вести войну на всем латиноамериканском континенте, кроме Земли Огня. И в Гондурасе – второе главное упорное место «Кончита Бренд» и «Юнион Бренд», где сейчас нарушились все демократические права народа, президента, все права, которые могут быть, были нарушены при помощи правительства США. И Линкольн Диас-Балар имеет связи с ультраправыми кругами и олигахами Гондураса и Латинской Америке. Пресса об этом умалчивает и вообще не знает, что произошло. Официальным предлогом к вручению этого высокого ордена послужило то, что он помог лечению (протезированию) 9 украинских детей в клиниках США. В то время как Куба вылечила более 25 000 украинских детей-чернобыльцев. При этом при Ющенко были попытки закрыть эту программу на том основании, что якобы США продолжит лечение наших детей.
В связи с тем, что арестованным присвоено государственное звание Героев Республики Куба, и правительство Кубы официально заявляет о том, что задержанные выполняли правоохранительную миссию согласно норм международного права, а парламент Кубы – Ассамблея народной власти на следующий день после вынесения приговора провела внеочередную сессию и присвоила этим гражданам самую высокую правительственную награду – Герои Кубы, мы считаем, что содержание Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене в местах лишения свободы является незаконным, так как вопрос о вине выдающихся деятелей государства должен решаться на международном уровне или в их стране (Кубе) по процедуре привлечения к ответственности дипломатических работников, что прямо следует из принципа аналогии права, с немедленным освобождением арестованных, а не на местном уровне судом первой инстанции.
27 мая 2005 года Рабочая группа по незаконным задержаниям Совета по правам человека ООН, постановила, что суд и приговоры пяти кубинских граждан являются незаконными.
9 августа 2005 года решением Апелляционного Суда 11-ого округа Атланты приговор суда, проходивший в Майями над пятью кубинцами, был объявлен недействительным. Остальные вопросы по данному судебному делу Апелляционный Суд решил оставить на рассмотрение трех судей: обвинение в конспирации с целью совершения убийства, обвинение в конспирации с целью совершения шпионажа, нарушения на суде, связанные с использованием секретной информации, и другие.
В своем решении, изложенном на 93 страницах, высокие судьи признали, что "предрассудки против Кубы у сообщества и в позиции правящих органов и прессы до и во время юридического процесса совместились, создав обстановку, в которой было невозможно, чтобы дело пятерых кубинцев рассматривалось в справедливом судебном процессе".
Многие парламенты стран мира, в том числе Госдума Российской Федерации (единогласное решение от 21 февраля 2007 года), более 6000 представителей мировой интеллигенции, 10 лауреатов Нобелевской премии поддерживают требование об освобождении пятерых кубинцев. В 80 странах мира создано более 250 Комитетов в защиту политических заключенных США Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене. Факт признания невиновными этих кубинских анти-террористов в 80 странах мира подтверждает их невиновность и политический характер судебного процесса и приговора американского суда в их отношении.
Во время досудебного следствия эти лица содержались в карцерах более 17 месяцев, что даже по законам США является нарушением содержания арестованных, так как максимальное содержание в карцере американский закон допускает не более 2-х месяцев. Во время более 17-месячного задержания в карцере этим кубинским гражданам отказывали в пище. Нечеловеческие условия, в которых они содержались, являются доказательством применения к ним физического, морального, психического и психологического давления, пыток, унижения человеческого достоинства. Отказывая им во встречи с консулом Кубы американская власть нарушила общепринятые нормы международного права. Запретив более 10 лет Рене и Герардо встречаться с женами и детьми, и всем заключенным получать письма в течении долгого времени, американский суд и следователи показали свою антигуманность и античеловечность.
От Верховной Рады Украины и президента Украины мы требуем:
Принять решение и обратиться в Комиссию ООН по правам человека, Европейский комитет против пыток, чтобы эти международные организации приняли все необходимые меры по признанию действий властей США в отношении Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене незаконными, и как такие, которые противоречат нормам международного права. В связи с чем просим принять решение и обратиться в правительство США с требованием существенного улучшения условий содержания, а также немедленного освобождения граждан Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене. Политические заключенные США Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене боролись против терроризма, в том числе и тех террористов, которые наносят огромный вред самим Соединенным Штатам Америки, и расправа над ними абсолютно беспочвенна, не имеет никакой логики, поэтому в данной ситуации оправданным было бы помилование президентом этих ни в чем не повинных людей. Отсутствие таких действий со стороны президента США подтверждает существующее мнение в мире о том, что армия США, ЦРУ и др. государственные органы США содействуют тероризму, а на территории Ирака и Афганистана ведут себя как террористы. О чем 1 октября 2007 подтвердил парламент Ирана, объявив решением парламента армию США, и ЦРУ террористическими организациями.
Просим установить, что в отношении Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене власти США нарушили и нарушают следующие права:
1. Право на свободу и личную неприкосновенность, - статьи 3, 9 Общей декларации прав человека (незаконный арест борцов с международным терроризмом).
2. Право на уважение чести и достоинства, неотъемлемое право не быть подвергнутым пыткам и нечеловеческому или унизительному обращению, - статья 5 Общей декларации прав человека.
3. Право на свободу мысли, право на свободу выражения своих взглядов, в том числе и политических. В связи с чем просим признать, что Герардо, Рамон, Антонио, Фернандо и Рене являются политическими заключенными властей США, и вся строгость содержания в тюрмах и строгость приговора обусловлена только одним фактором: желанием властей США опорочить и унизить социалистический выбор Кубы и ее народа, - статьи 7, 18, 19 Общей декларации прав человека.
4. Право на справедливое судебное разбирательство и право на эффективную защиту своих прав, - статьи 8, 9, 10 Общей декларации прав человека.
5. Право на встречу с близкими родственниками: Ольге Салануэва и Адриане Перес, женам Рене Гонсалеса и Херардо Эрнандеса США отказывают в предоставлении виз для въезда в США для посещения своих мужей.
В связи с вышеизложенным мы просим Вас принять соответствующие решения и прервать всякие экономические, военные, политические и другие отношения с США и выдворить посла США в Украине из Украины до освобождения незаконно осужденных политических заключенных Героев Кубы, выдающихся борцов с мировым тероризмом. Просим Вас обратиться к Президенту США, Конгрессу США с требованием немедленно освободить Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене. Просим Вас обратиться в Организационный комитет по Нобелевской премии с представлением о награждении Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене Нобелевской премией мира.
От Министерства образования и науки мы требуем: внести в учебные программы в школах и ВУЗ-ах по истории и по праву сведения о данном деле, как примера борьбы с международным терроризмом кубинских патриотов, и двойных стандартов США касательно борьбы с терроризмом и соблюдением прав человека.
От посольства США в Украине мы требуем:
Сообщить правительству Соединенных Штатов и президенту США наше возмущение по поводу двойных стандартов Соединенных Штатов по вопросу борьбы с терроризмом и нарушения прав человека (незаконный арест и содержание в тюрьмах США, ограничение в праве встречи с родственниками и др.) Предоставить визы Ольге Салануэва и Адриане Перес - женам Рене Гонсалеса и Херардо Эрнандеса для посещения своих мужей, томящихся в тюрьмах США.
От президента США мы требуем:
Немедленно освободить Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене и вернуть их на Кубу. Предоставить визы Ольге Салануэва и Адриане Перес - женам Рене Гонсалеса и Херардо Эрнандеса для посещения своих мужей, томящихся в тюрьмах США.
От Комиссии ООН по правам человека мы требуем:
Установить, что в отношении Герардо, Рамона, Антонио, Фернандо и Рене власти США нарушили и нарушают следующие права:
1. Право на свободу и личную неприкосновенность, - статьи 3, 9 Общей декларации прав человека (незаконный арест борцов с международным терроризмом).
2. Право на уважение чести и достоинства, неотъемлемое право не быть подвергнутым пыткам и нечеловеческому или унизительному обращению, - статья 5 Общей декларации прав человека.
3. Право на свободу мысли, право на свободу выражения своих взглядов, в том числе и политических. В связи с чем просим признать, что Герардо, Рамон, Антонио, Фернандо и Рене являются политическими заключенными властей США, и вся строгость содержания в тюрмах и строгость приговора обусловлена только одним фактором: желанием властей США опорочить и унизить социалистический выбор Кубы и ее народа, - статьи 7, 18, 19 Общей декларации прав человека.
4. Право на справедливое судебное разбирательство и право на эффективную защиту своих прав, - статьи 8, 9, 10 Общей декларации прав человека.
5. Право на встречу с близкими родственниками: Ольге Салануэва и Адриане Перес, женам Рене Гонсалеса и Херардо Эрнандеса США отказывают в предоставлении виз для въезда в США для посещения своих мужей.
О результатах рассмотрения настоящего обращения просим предоставить детальный письменный мотивированный и обоснованный ответ по адресу первого заявителя.
30/04/2010