Новий Звіт з людського розвитку вказує на хибність загальнопоширених уявлень щодо міграції
Новий Звіт з людського розвитку вказує на хибність загальнопоширених уявлень щодо міграції
Бангкок - Київ, 5 жовтня 2009 р. – Розширення можливостей для міграції – як внутрішньої, так і міжнародної – потенційно здатне посилити свободу пересування громадян та покращити життя мільйонів жителів планети, йдеться в новому Звіті з людського розвитку 2009 ( Human Development Report ), який було презентовано сьогодні.
Ми живемо в надзвичайно мобільному світі, в якому міграція не лише неминуча, але й складає важливий аспект людського розвитку. Майже мільярд людей – або кожен сьомий житель планети – є мігрантами. Новий Звіт під назвою «Подолання перешкод: людська мобільність та розвиток» показує, що міграція здатна збільшити людський потенціал як самих мігрантів та громад, які їх приймають, так і тих, хто залишився вдома
Повний текст Звіту ПРООН: http://www.undp.org.ua/files/ua_8346HDR_2009_RU_Complete.pdf
Виступаючи під час презентації Звіту в Києві, Олів’є Адам, Координатор системи ООН та Постійний представник Програми розвитку ООН в Україні, сказав, що міграція – це процес, яким потрібно керувати, а не проблема, яку потрібно вирішувати.
«Вперше, автори Звіту «Подолання перешкод: людська мобільність та розвиток» докладно проаналізували міграцію – внутрішню та міжнародну – з точки зору людей: мігрантів, їх родин, громад, з яких вони поїхали, та в яких вони живуть і працюють» - додав Олів’є Адам.
За даними Моніторингу соціальних змін українського суспільства, що його щорічно проводить Інститут соціології НАН України з 1992 р., кожен п'ятий українець є потенційним мігрантом й хотів би виїхати з населеного пункту, де він мешкає. При цьому з тих, хто надумав поїхати, 14,4% зробили вибір на користь іншої місцевості в Україні і лише 5,3% українців мають намір вирушити за межі колишнього СРСР.
У Звіті ПРООН 2009 року вивчається питання про те, як покращення політики щодо мобільності населення може сприяти подальшому розвитку людського потенціалу. Для урядів Звіт пропонує аргументи на користь зменшення обмежень на пересування людей всередині та за межами державних кордонів з метою розширення спектру вибору та свобод людини. Автори пропонують практичні заходи щодо покращення перспектив мігрантів після їх переїзду в нову країну, що, в свою чергу, може створити позитивні наслідки в громадах як в країнах перебування, так і в країнах походження.
Факти, наведені в Звіті, по-новому розкривають деякі поширені помилки. Більшість мігрантів не перетинають міжнародних кордонів, а змінюють місце проживання в межах власної країни.
Чисельність внутрішніх мігрантів складає 740 мільйонів осіб, що майже в чотири рази перевищує кількість міжнародних мігрантів. Серед останніх менше ніж 70 мільйонів переїжджають з країн, що розвиваються, до розвинутих країн. Наприклад, лише 3% африканців проживають за межами країни походження. Більшість з 200 мільйонів міжнародних мігрантів на планеті переїхали з однієї країни, що розвивається до такої ж іншої, або з розвиненої країни до іншої розвиненої країни.
В багатьох країнах грошові перекази мігрантів перевищують об’єм офіційної міжнародної допомоги. У Звіті вказується, що у 2007 році грошові перекази мігрантів становили 370 млрд. дол. США в світі (в регіон країн СНД надійшло близько 16 млрд. дол. США, а в Україну – 4,5 млрд. дол. США).
НОВИЙ РЕЙТИНГ КРАЇН за Індексом розвитку людського потенціалу:
В якості невід’ємної частини Звіту за 2009 рік сьогодні також було представлено останній рейтинг країн за Індексом розвитку людського потенціалу (ІРЛП). В розрахунках індексу використовуються три основні показники: ВВП на душу населення, очікувана тривалість життя при народженні, рівень освіченості населення. Рейтинг свідчить про те, що, не дивлячись на прогрес, досягнутий за останні 25 років у багатьох сферах, нерівність та відмінності в добробуті людей в багатих та бідних країнах залишаються неприпустимо високими.
У 2007 році – в порівнянні з 2006 роком – 50 країн, включно з Україною, втратили один чи два місця в рейтингу, а ще 50 країн відповідно піднялися на один-два місця в загальному рейтингу. Україна посіла 85 місце в рейтингу Програми розвитку ООН за Індексом розвитку людського потенціалу, втративши одне місце (в порівнянні з 2006 роком). Для порівняння: Польща – 41 місце, Румунія – 63, Чорногорія – 65, Росія – 71, Туреччина – 79, Казахстан – 82, ³рменія – 84, Азербайджан – 86, Таїланд – 87, Іран – 88, Китай – 92 місце (з 182 країн світу).
Повний текст повідомлення для преси в додатку.
За детальнішою інформацією або для отримання копії Звіту (англійською або російською мовами), будь-ласка, звертайтеся до Сергія Гриценка, координатора зв’язків із громадськістю та роботи з медіа Програми розвитку ООН в Україні, за тел.: (8-044) 254 00 35.
